Olá,
Dicas da Austrália aqui: http://turismoevariedades.blogspot.com/search/label/austr%C3%A1lia
Existe uma opção de conexão em Buenos Aires, escala em Auckland e outra conexão em Sydney pra ir a Brisbane. O tempo de viagem foram 28h, contando as escalas e conexões. Tem de vôo efetivamente, foram 5h Rio - Buenos Aires, 13h Buenos Aires - Auckland, 5h Auckland - Sydney e mais umas 2h Sydney - Brisbane.
Realmente a classe econômica é bem desconfortável, mas nada que não dê pra aguentar. Fora a Aerolineas Argentinas que deixa muito a desejar. Se você puder ir de Lan Chile/Qantas, é bem melhor.
A Austrália é totalmente cercada pelo mar e, portanto, não é possível alcançar o país por terra. A maioria dos visitantes chega por uma das capitais estaduais - especialmente Sydney, a maior cidade do país.
Tempo de vôo aproximado, partindo de:
Nova Zelândia: 3 horas
Joanesburgo - 18 horas
Buenos Aires - 19 horas (ida) e 16h30 (volta)
Santiago - 18 horas (ida) e 16h (volta)
Europa - 24 horas ou mais
Não existem voos diretos do Brasil para o país. As Aerolineas Argentinas oferecem vôos para Sydney partindo de São Paulo com conexão em Buenos Aires e escala em Auckland, na Nova Zelândia. A Lan também tem vôos para Sydney, a partir de São Paulo com conexão em Santiago e escala em Auckland. Também é possível ir via Joanesburgo - África do Sul através da South African Airways e, de lá, em code-share com a Qantas.
Boa viagem!